PAUL VA�RLA�NE ,hapisteyken kald�� h�cre kadar odas�n�n tavan�ndan sadece mavi g�k,

ve bir a�ac�n g��e do�ru uzanan bir tek dal�n� g�rebilmektedir.Bu dala ,zaman-zaman gelip

konan bir ku�un seslerini ve uzaklardan kula��na gelen �an seslerini i�itmektedir.Ve kendine

sormaktad�r :
“..NE YAPTIN !..S�yle,ne yapt�n gen�li�ine…?
ALLAHIM !ALLAHIM !..diye yak�nmaktad�r..
Tam metnin terc�mesini hat�rlayamasam da,�zetle, ” Ne yapt�n ?..Yaz�k ettin gen�li�ine !. "
feryatlar�yla,pi�manl�k ve ac�lar�n� dile getirmektedir;b�yle hat�rl�yorum..
Pi�manl��n ac�lar�,insan�n i�ini kurt gibi kemiriyor..Benim gen�lik hatam� da ALLAH affetsin...
Ben de ba’zan,hatta s�kl�kla, Ne yapt�m, neden yapt�m ?!..diye sormu�umdur..
Benim hatam,sadece benim cahillik ve gen�li�imden kaynaklanan bir hata de�ildi..
Zaman�m�z�n,terbiye,g�rg�,Anaya-Ataya sayg� ve s�zlerinden d��ar� ��kmamak,nasihatle-
rini tutmak gibi g�zel ( Ba’z� hususlar� tart��labilir..) duygularla,ahl�kla yeti�mi� olmam�n
da rol� olmu�tur..GER��,B�RAZ KATI G�B� G�R�N�RSE DE,O TERB�YEN�N,�Y� VE DO�RU
YANLARI MUHAHKKAK K� VARDI VE OLMU�TUR.
Aileler,k�zlar�n� evlendirecekleri zaman,o�ullar�na bir k�z alacaklar� zaman,kendi kurallar�
�er�evesinde d��n�rler ve bir tak�m hususlar� da ” Davul da dengi dengine ..”diyerek,
gurur de�ilse bile bir kriter meselesi yaparlard�..Bizler b�yle ya�ad�k.
�imdi,gen�lerimizin pek�o�u,bu duygulardan yoksun,bildiklerini yapagelmektedirler..
Tart��labilir ki,serbest iradeleriyle birbirlerini se�ip evlilik yapabilsinler.
GENE DE A�LELELER�N RIZA ve G�R��LER�N�N �OK �NEML� OLDU�UNU B�LMELER�

�ARTIYLA..
ALLAH K�MSELER� AKIL’DAN ETMES�N,AKLINI KULLANAB�LMEK ZOR..
Evl�d�m�z�n dengiyle, mutlu evlilik yapmalar� i�in ana-baban�n duadan ba�ka pek
yapabilecekleri de kalmam�� galiba..O nedenle,ho�g�r�yle yakla�mak yan�nda,onlara
iyi �rnek olmak ta ana-baban�n en �nemli vazifesidir diye d��n�r�m.

Paul Verlaine’ni And�m,ac�yla.��.b�l�m

PAUL VERLA�NE’ni and�m,ac�yla.II.B�l�m