Bu Sevdaluk Yedi Benu (Karadeniz Ağzıyla)
Bu sevdaluk yedi benu
Tüğüm, tüğüm oldim böğün
Haçan ki bir, görsem senu
Vire vire, bana düğün.
Uy gönlümun, kiraz ayı
Imıkılık sevdaluğum
Haböle vur, accuk yayı
Kemençecu dayucuğum.
İleki gün, gördum yari
Henki gönlum, alevlendu
Haşöle bir, oldim sari
Ahaca bak, harelendu.
Alamukun, o vuruşi
Aydınlatti, anlaklari
Sevduğumun o duruşi
Kıskandurir topraklari.
Bece şafak olmaz bağa
Gezeceğum, baccaları
Haccak hacak yağmur yağa
Haçan löçtür buraları.
Rafan geçer gider gunler
Haoledir, yesir gibu
Sen söylersun yarun dinler
Vire vire, asır gibu.
Bazı kelimelerin anlamları:
İleki gün,Lekigün: Önceki gün Tüğüm: Düğüm Böğün: Bugün
Haçan ki: Ne zaman ki Henki: Yaşlı, ihtiyar Vire: Daima, devamlı
Kiraz Ayı: Haziran ayı Imıkılık: ne sıcak ne de soğuk
Haböle,Haşöle Haole: Böyle, şöyle, öyle Accuk: Azıcık Ahaca: İşte burada
AlamukYağmurdan sonra güneşin bulutların arasından tesirli bir
şekilde vurması
Dadduk: Sevimli, tatlı Anlak: Meydan Bece: Bu gece
Bacca: bahça Bahçe, fındık bahçesi Haccak: Güzel Löç: Çok ıslak, suya doymuş
Rafan gitmek: Çok hızlı ilerlemek Yesir: Ebelemece türü bir oyun
Mehmet Fikret ÜNALAN
(
Bu Sevdaluk Yedi Benu (Karadeniz Ağzıyla) başlıklı yazı
MehmetFikret tarafından
9.09.2019 tarihinde sitemize eklenmiştir. Sitemizde yayınlanan eserlerin hukuki sorumluluğu , kullanılan materyaller ve yazının içeriği yazarlarına aittir.İzin alınmadan kaynak gösterilse bile sayfamızdaki eserler başka yerde yayınlanamaz. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. )
Okuduğunuz Yazının Site Kurallarını İhlal Ettiğini Düşünüyorsanız, Site Yönetimine Bildirmek İçin Tıklayınız.
