Açılmışsa çeşm-i dil yürekte isyan biter
Teferruc eder gönül Allah’ı nisyan biter
Vazgeçerek fanîden meyledip ma’şûkuna
Ram edince Hüdaya cenan-ı esyan biter


- çeşm-i dil: kalp gözü
- teferruc etmek: feahlamak, içi açılmak
- nisyan: unutmak
- ram etmek: itaat etmek
- ma'şuk: sevgili
- cenan-ı esyan: gönül kırgınlıkları
( Çeşmi Dil başlıklı yazı Mehmet DEMİR tarafından 1/22/2010 tarihinde sitemize eklenmiştir. Sitemizde yayınlanan eserlerin hukuki sorumluluğu , kullanılan materyaller ve yazının içeriği yazarlarına aittir.İzin alınmadan kaynak gösterilse bile sayfamızdaki eserler başka yerde yayınlanamaz. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. )
Okuduğunuz Yazının Site Kurallarını İhlal Ettiğini Düşünüyorsanız, Site Yönetimine Bildirmek İçin Tıklayınız.