Eklenme Tarihi : 20.02.2022
Okunma Say�s� : 1063
Yorum Say�s� : 12

Bu Yaz� 21.02.2022 tarihinde
YILDIZLI YAZI
olarak se�ilmi�tir.

M�� Gibi Ya�amlar Do�an C�celo�lu An�s�na

https://youtu.be/dx7fgN2idyI

16 �ubat 2021'de hayat�n� kaybeden psikolog ve yazar Prof.Dr.Do�an C�celo�lu an�s�na yaz�lm��t�r ve kitab�n�n ismi �iir ba�l�� olarak kullan�lm��t�r. Ruhu ��d, mek�n� cennet olsun.

Seslendirmedeki �iir yazar�n kendi sesinden �evirisini kendisi yap�p " �NSAN �NSANA" kitab�nda yer verdi�i Charles C. Finn'e ait "S�YLEYEMED�KLER�M� ��T�N L�TFEN" �iiridir.

�iirin T�rk�e metni �iirin alt�na eklenmi�tir.

'MI� G�B�' YA�AMLAR 👨‍👩‍👧‍👧

(DO�AN C�CELO�LU ANISINA)

A�g�zl�l�k yap�p t�m f�rsatlar�

Teperiz tepmemi� gibi ya�ar�z

G�naha g�t�ren icraatlar�

Yapar�z yapmam�� gibi ya�ar�z

Hep medet umar�z malda �okluktan

Tamahk�r ne anlar zaten yokluktan

Adaletten haktan ve de hukuktan

Kopar�z kopmam�� gibi ya�ar�z

Nimete ��kretmez al��p bola

Me�gul�z bakmay�z hi� sa�a, sola

Fatiha okuyup gazapl� yola

Sapar�z sapmam�� gibi ya�ar�z

Be� vakit ibadet zor gelir kula

K�t� huy babadan ge�er o�ula

�srafa, mal ve m�lk paraya pula

Tapar�z tapmam�� gibi ya�ar�z

Bereketsiz para u�ar havaya

Su doldursak dolmaz delik kovaya

Ball� b�rek varsa hep bedavaya

Kapar�z kapmam�� gibi ya�ar�z

T�rkmeno�lu der ki, kimdir z�rdeli

��kar i�in �per kafas� keli

�nceden t�k�r�p sonra da eli

�periz �pmemi� gibi ya�ar�z

��kr� Atay (T�rkmeno�lu)

16 �ubat 2022 - �zmit

H�K�YES� :

MI� G�B� YA�AMLAR

�yle insanlar var ki, d��ncelerinin arkas�ndaki niyetin fark�nda de�iller; s�z�, g�z�, eli ba�ka telden �alar. Bu insanlar�n ya�am�na 'm�� gibi ya�am' diyorum.

�evrenize bir bak�n, akl�, d��ncesi �ocu�una yard�m etmekle dolu oldu�u halde as�k y�zl�, k�r�c� s�zl�, ilgisiz g�zl� anne ve babalar; ��retmen oldu�unu s�yleyen ama hi� kitap okumayan insanlar g�receksiniz.

M�� gibi ya�am, insanlar�n bu anlay��la olu�turdu�u ya da i�letti�i kurumlar yoluyla t�m topluma yay�l�yor: Vatanda�a yard�m etmek i�in olu�an b�rokrasi, k�stek olmak konusunda uzmanla��yor; g�ven duymam�z i�in olu�turulan kurumlar g�vensizli�in kayna�� haline geliyor; adaleti sa�lamak i�in yap�lan yasalar adaletsizli�in d�zenini s�rd�r�yor.

Kimimizin k�rle�ip fark etmedi�i, kimimizin kan�ksay�p art�k yad�rgamad�� m�� gibi bir ya�am ya��yoruz. Sanki kaderimiz olmu�, ku�aktan ku�a�a s�r�p gidiyor. Ya��yormu� gibi g�r�n�p de asl�nda ya�amamak... Ve ya�amad��n�n fark�nda bile olmamak...

Ancak, fark�nda olan, g�zlemleyen ve irdeleyen iki ki�i var! Do�an Bey ve Arif Bey sizi sohbete davet ediyorlar.

Sava�� kitab�n� okumu�san�z Arif Bey'i tan�yorsunuz; okumam��san�z bu kitapta tan��acaks�n�z. Evet, bu kitapla sizi sohbete davet ediyoruz.

'M�� Gibi' Ya�amlar/ Remzi Katabevi/ 2005

S�YLEYEMED�KLER�M� ��T�N L�TFEN ��R�

Bana aldanmay�n

Y�z�m bir maskedir

Sizi aldatmas�n

Binlerce maskem var

��karmaya korktu�um

Hi�biri ben de�ilim

Olmad��m� g�stermek

�kinci do�am oldu

"kendinden emin biri" dersiniz

sanki g�ll�k g�listanl�k

benim i�in her�ey...

ad�m g�ven verir ve

oyunumun ad� a��r ba�l�l�kt�r

i�imde ve d��mda denizler sakin

her �eyin kumandan� ben

Kimseye gereksinme duymayan

Ben...

Fakat inanmay�n bana

L�tfen!

Her�ey d��ta d�zg�n ve cilal�

Hi� y�pranmayan her zaman saklayan

O maske

Altta ne g�ven ne de rahatl�k

Altta, kar��kl�k, korku

Ve yaln�zl�k i�inde bocalayan

Ger�ek ben...!

Ama saklar�m bu ger�e�i savunuculukla

Kimsenin bilmesini istemem

Zay�f taraflar�m� d��nd�k�e

Titrer ve sarar�r�m...

Ya ba�kalar� g�r�rse i� d�nyam�

Ger�ek ben ve yaln�zl��m�?...

��te

maskelerimi onun i�in takar�m.

Onun i�in arkalar�na saklanacak

Maskeler yarat�r�m..

Onlar;

G�steri�te kullanabilece�im

Parlat�lm�� y�zlerim

Beni korur bakan g�zlerden...

Beni oldu�um gibi kabul edecek

Sevecek bak��lar bulamazsam

Solacak, kuruyacak ger�ek ben..

Ve ben, bunu biliyorum..

Beni kendi maskelerimden kurtaracak,

Kurdu�um hapishaneden ka��racak,

Dikti�im engellerden a��racak,

Beni seven, beni anlayan

Bak��lar olacak...

Bana sen de�erlisin diyecek,

Maskesizken daha bir insans�n

Daha yak�n, daha bir dostsun

Diyecek bir bak��a

Beni g�ren bir bak��a muhtac�m...

Benim yan�ma sokulman kolay olmayacakt�r,

Uyar�r�m seni dost!..

Uzun y�llar kendini yetersiz hissetmi� ben,

Sana kendimi kolayca a�amayacakt�r...

B�t�n g�c�mle tutunaca��m maskelerime,

Ne kadar sokulursan yak�n�ma,

O denli �iddetle, geri itece�im seni.

Kim oldu�umu merak ediyor musun?

Hi� merak etme...

Ben �evrendeki, her erkek

ve her kad�n�m...

Maske takan her insan�m.

Charles C. Finn Eyl�l 1966

�eviri: Do�an C�CELO�LU

Sitedeki

�nceki Yaz�s� Sonraki Yaz�s�

Yazar�n

�nceki Yaz�s� Sonraki Yaz�s�

( M�� Gibi Ya�amlar Do�an C�celo�lu An�s�na ba�l�kl� yaz� T�rkmeno�lu taraf�ndan 20.02.2022 tarihinde sitemize eklenmi�tir. Sitemizde yay�nlanan eserlerin hukuki sorumlulu�u , kullan�lan materyaller ve yaz�n�n i�eri�i yazarlar�na aittir.�zin al�nmadan kaynak g�sterilse bile sayfam�zdaki eserler ba�ka yerde yay�nlanamaz. Eserlerin izin al�nmadan kopyalanmas� ve kullan�lmas� 5846 say�l� Fikir ve Sanat Eserleri Yasas�na g�re su�tur. )
Okudu�unuz Yaz�n�n Site Kurallar�n� �hlal Etti�ini D��n�yorsan�z, Site Y�netimine Bildirmek ��in T�klay�n�z.