Özlem Zj- Pazar Sabahı

birine bişiy desen

dikleşsen,

ası gelsen,

dakmasan,

anacına çıksan,

cu(v)ap b(v)ersen

adım “hökela”ya çık(a)cak

bakarsın gene

Gara dayısının hışımına u(ğ)rarın

bişiy de(ğil)

topuğuna çıkmaycak adamlardan

olmadık (i)laf eşidecen cabadan[1]

 

emme Allahı var  anası hiç ağzını aşmayo

aş(ç)sa hayırlı laf etmeycek o belli

bobası da heş bişiy demeyo

adam bilme(z) mi benim neye geldiğimi

har soluk-can havliyle

emme belki bilmeyodur durumu

adam bu yaşın,

o makamın saabı olmuş hiş bilme(z) mi

dilkinin neye dolanıp durduğunu

kendi hiş genş olmadı mı

hiş havas olmadı mı

ne m(v)ukuatlarınan garşılaşıyo kimbilir

dövletde gosgoca memur..

 

haralda arkamdan yandalar

dönüp baksam,

göz-göze gelimiyiz, Özlemine(n)

ya anasıynan göz-göze gelisek

onun orda olduğunu bilmek yetiyo bana

………..

çakdırmadan elimi gula(ğı)ma götürüyon

usul yollu gulak kesiliyon ön yana

“çıt” yok valla..

emme belki şöfer malindedirler alayı

gosgoca memur öyle ya..

 

“otoposları kaşda gediyo acaba” savışdırsam

hööyle uzakdan,

uzakdan emme çook.. çoğ uzaktan

fark ettirmeden el sallasam

 

“gelcek seneye

bi sene var”

“emme…. ben her saniye seni düşünecen

bekleycen” dercesine

görse de..

görmese de

 

acaba şöfer malinde-miler

öyle ya mı(h)tar

yer vermişdir

ya da sıkışmışlardır

…

 

“-şükür valla eyi ğeldik”

“-cümleten geşmiş ossun”

“-..”

“-zabah ezeninden beri direkson sallayon

bazarda galacaklar parasını versin

geş galanı beklemecez haauu

sahat bir dedi mi yörürün

ona ğöre”

 

Alibenin ğarı yüzüme baka baka

“-musafirler ğetdi mi ğayrıı!”

“-ilkin onnarı elettim Senget’e”

“-erkenden ğetdiler”

“-zabahdan onnarı eletdim[2] ğeldim

onar ordan ğedeceklerimiş”

 

“-ha sonura ğediviseler olmayo muymuş”

 “-bazarçıları eletip gelip götüreyin dedim

geş galılarımış,

otoposu gaçırtdırılarımış

zabah(ı)n ayazını da yeyinçe

valla gulunçlarım[3] filen dutuldu

küre(ği)m,

eğeylerim,

çinizim dutuldu ğaldı”

 

“-len hinci çarpılacan öte ğet”

Sidikli Sülemen

“-ne bakınıyon olum aval-aval”

…….

Kar(a)irbem

“-me asdanım madem sen geldin

anayın hu ısmarışlarını kendin al”

………..

..

…

……….

.

.

…………