Sırtını zeytle ovsam, balla da kekilini,
Sesin şükür sebebi, cismin nan gibi rızktır.
Sen olmasan niceydi bu fakirin ahvâli?
Şükür O Yaradana, seni -bize- gönderdi.
Dünya başın üstünde değil diye gamlanma,
Öylesi yüke mâlum boynuz icab etmekte.
O tenzil-i rütbenin bir diğer manâsıdır,
Hâşa huzurdan, öküz senden hicâb etmekte.
Yahu ben deli miyim, niye bir kıl alayım,
Allah zeval vermesin, O pasparlak kuyruğa
Zati her gece düşüm, kâbusa dönüşmekte;
Bundandır ya yüklerin ayrı ayrı şelekte.
Hata olmaz teşbihte
Ey Yaldırak bakışlı,
Meşin Kaydırak sırtlı.
Affedesin;
Biraz geç hakikati öğrendim.
Tövbe estağfurullah, söyleyenler utansın
Sen, yoncanın samanın hasını anlayansın.
Hepsi de palavradır,hepsi lâf-ı güzâftır.
"Sana lâyık olmayan,
Bizâtihi hoşaftır!"
İstanbul : 17.1.2025 21:05:00
Hikayesi:
Namık Kemal'in Rüşvet, komisyon ve yolsuzluk söylentileri yüzünden Sultan Abdülaziz tarafından görevden alınan Sadrazam Mahmud Nedim Paşa için yazdığı "HırreName" adlı hiciv şiirine naziredir. Günümüz siyasetçi, bürokrat, devlet büyükleri ve bilhassa buradaki kimseye gönderme değildir, açıklamış olalım. Hatta altını çizelim....
(kaynak: Nâmık Kemâl'in Şiirleri, İnkılap Kitabevi, S. 34-35 )
