Urfa Sıcağı Urfa Ağzı İle

             URFA SICAĞI

Sanki sıcağlardan sıra geziyığ
Bi akşam onlarda, bi bizde yiyığ
Babo; yeri, kah, get eviye deyyığ
Bi türlü savuşmi, rikkini atmış! 😂

Gündüz gözü bizi yandırdiy amma
Bayrım gece olınca çıhaydığ dama
Akşama çin Urfa döndü hemama
Desem de aynami, ne de inatmış! 😂

Deyiler başlamış Eyyam-ı Bahur
Kızaracağ isot; çekerığ mecbur
Alav topı seklim; getmi de gavur
Bı kéddér mi olur; derece altmış! 😁

Teprendim yerimden, boşaldı kan ter
Bı sıcağ, nemruttan daha da beter
Bilmiyem, écebe ne vahıt biter
Yüzüme baharağ kaşını çatmış! 😊

Beyahtan zannettim bi hebbe esti
Zuvağa çıhınca iflahım kesti
Zalımın Urfa'ya var ki bi kastı
Çulunu sermiş de, bırada yatmış! 😁

Hamdi'yem sıcağda epey yaniyığ
Sebbehin köründe şıp uyaniyığ
İsotun hetrine hep dayaniyığ
Bı durum ağama çoğ fena batmış!😁

                                      Mustafa Gül (Hamdi)
                                      (15.08.2019)

YÖRESEL TERİMLER
Sıra Gezmek: Urfa'ya has bir gelenek (Sıra Gecesi)
Deyyığ: Diyoruz
Savuşmak: Dikkat çekmeden sessizce gitmek
Rikkini atmak: Kafaya takmak, belasını sürtmek anlamında bir deyim
Bayrım: Hiç olmazsa, bari anlamında
Aynami: Anlamıyor
Deyiler: Diyorlar
Eyyam-ı Bahur: Sıcakların aşırı arttığı yaz günleri
Alav: Alev
Seklim: Sanki
Teprenmek: Kımıldamak, hareket etmek
Bayahtan: Az önce
Bi hebbe: Azıcık anlamında bir deyim
Zuvağ: Sokak
Hetrine: Hatırına
Bı: Bu
Hamdi: Urfalı bir şair 😁 (Mustafa Gül)