İzmir İn Öyküsü3

TANTALOS


Baştanrı Zeus ile insan Pluto'nun oğlu

Smyrna'dan Magnesia'ya uzanır yolu

Yarı tanrı diye halk sunar Batı Anadolu'yu

Spylos dağı hep korur Tantalos'u.

Tanrıların sofrasına oturabilen tek insan

Onları küçümseyip kudretlerini sınayan

Helen tanrıları yerine Kibele'ye tapan

Suçlarından soyunun sonu hep hüsran.

Tanrılar sofrasından bal ile nektar çalar

Kendi malı gibi onları insanlara sunar

Bunu duyunca ölümsüz tanrılar

Tantalos'a ölümcül bir kin bağlar.

Gururlu Tantalos tanrıları sinsice sınamada

Yemek diye ortaya koyar oğlunu parça parça

Ölen kızının acısıyla kavrulan Demeter dışında

Tüm tanrı ve tanrıçalar bu oyunun farkında.

Zeus parçaları bir araya getirir

Pelops'a yeniden can verir

Demeter'in yediği omuz eksiktir

O eksi fildişi omuzla giderir.

Bir başka suçu daha da önemli;

Biri çalar Zeus'un altın köpeğini

İsteyince Tantalos'tan çalıntı emanetini

Zeus adına yemin eder köpeği görmediğini.

Oğlunun suçları arttıkça Zeus küplere biner

Onu yeraltı dünyası Hades'e mahkûm eder

Ömür boyu açlık ve susuzluk onu bekler

Söylence cezası çağlarca dillerde gezer.


"Duruyordu Karagöl'ün içinde ayakta

Yüksele yüksele çıkıyordu su çenesine

Eğiliyordu içmek için ta yerlere

Su da çekilip yok oluyordu emen toprakta.


Bir çamur peydah oluyordu kapkara

Aniden bir tanrı kurutuveriyordu gölü.

Sarkan yemişlerde doluydu başının üstü

Armut, nar, elma, ballı incir, tombul zeytinler

Ama ihtiyar adam ellerini uzattı mıydı

Bir yel gelip savuruyordu onları kara bulutlara" (1)

Çağlarca sürdü Tantalos'un lâneti

Soyu sopu bundan hep etkilendİ(2)

Babanın kötü tohumunu biçmek çocukların kaderi

Bu kural akıp giden zamanda hiç değişmedi.

Ayten DİRİER

1-Homeros: Odysseia, 11.Bölüm, 582-592 (Sadeleştirildi)

2-Kızı Niobe acıdan taşlaştı(Ağlayan kaya), oğlu Pelops yoldan çıktı.