Tema
Üye Ol Giriş Yap
Şiir Deneme Hikaye Makale Serbest Kürsü Sesli Şiirler Yazarlar Forum Sohbet Online Üyeler
(0 oy)

Ah Gazze

Ah Gazze

AH GAZZE!

Ahrâmı harâb eden bîdâdgerden can bîzâr.
Râhnameler pejmürde; rahnümada âh ü zâr.
Enderûn şikestebâl; dâdüferyâd âfitâb.
Ebabiller pürmelâl; şahbal firâktan bîtâb.
 
Mücella Pakdemir
21.11.2023
 
Kutsal yerlerimizi yıkan zalimden can usandı.
Yol haritalarımız yırtık; kılavuzlar ah edip inler.
Gönlün kanadı kırık; gün yüzlü feryat eder.
Ebabiller hüzünlü; kanadındaki en uzun tüy ayrılıktan yorgun.
 
Ahrâm = Kutsal yerler
Harâb = Yıkık, harap
Bîdâdger =  zalim
Bîzâr = bıkmış, usanmış.
Râhname = yol haritası.
Pejmürde = Solgun, dağınık, yırtık
Rahnüma = yol gösteren, kılavuz.
Âh ü zâr= Ah edip inleme
Enderûn = gönül, kalp
Şikestebâl = Kanadı kırık
Dâdüferyâd = feryat figan
Âfitâb= Güneş gibi parlak yüzlü
Pürmelâl = Hüzünlü
Şahbal = kanattaki en uzun tüy
Firâk = Ayrılık
Bîtâb = Takatsiz.
 

Sitede Önceki / Sonraki
Yazarın Önceki / Sonraki
Oylama
0 (0 oy)
  • Yorumlar 3
  • Yorum Yaz
  • Tebrikler
  • Beğenenler
  • Popüler Yazıları
Yükleniyor...

Yorum yazmak için giriş yapın.

edebiyatevi.com
Ah Gazze

Ah Gazze

Mücella Pakdemir Mücella Pakdemir