zirvelerine çýktýðý bir andý,

yavaþ, yavaþ renk deðiþtiriyordu karþý daðlar,

çok sevdiði kehribar rengini çýkarmýþ

Açtýðým odamýn penceresinden,

uzun, uzun karþýdaki tepelere baktým.

Gözlerim kil kýrmýzýnda uykuya dalmýþtý o an,

giyindiði kil kýrmýzý gecelikleriyle;

Ve uzun zaman, baktýktan sonra,

birden ürpermeyle uyandým.

Güzelliðine daldýðým akþamýn kýrmýzýsýndan.

Sessizliðim, bozulmuþtu,

odanýn kapýsýnýn,  çalýnmasýndan;

Ýþte, o anda, deðiþti;

dünyam.

Hayallerimin, kadýnýydý gelen,

Onda gördüm, güneþin güzelliðini,

onda gördüm, gözlerin o kadar güzel bakabileceðini,

kýr çiçeklerinin kokularýný,

Onda gördüm onda,

Çiçeklenmiþ iðde dallarýný;

Ben sordum o konuþtu,

Vurgun yedim,

okyanusun derinliklerinden.

Ve kýsa sürdü,

Onun geliþinden aydýnlandý,

günün yorgunluðunu taþýyan odamýz.

Esip geçmiþti, bir yel gibi,

yanýmdan,

 

Zaman uykuya çekilmiþti,

Gece soðuk, ve gecem ayaz,

Girdi o, o andan sonra düþlerime,

aklým hep, ondaydý