Gül İ Ruhsarım

Ben bağımda yanayım, olsun yürek na-sude,
Ebedi zehirlerle kapatılmasın dîde,
Çağlatayım şedârı, hanım kalmasın sade,
Gül-i ruhsârım sık sık yaklaşsın ravzalara;
Ayakları ulaşsın  nur yüklü havzalara.

Gönül kafesim her an örüyorken zevâli,
Elmas yüklü müneccem ağartırken cemâli,
Etrafımda şûleler müjdelesin ikbâli,
Gül-i ruhsârım sık sık yaklaşsın ravzalara;
Ayakları ulaşsın nur yüklü havzalara.

Şetaretler bol olsun suskun mahkedelerde,
Eyvahlar uyanmasın eriyen vadelerde,
Çığlıklar çağlamasın tutuşan gözdelerde,
Gül-i ruhsârım sık sık yaklaşsın ravzalara;
Ayakları ulaşsın nur yüklü havzalara.

Leblerimin raksına hayran olsun asuman,
Meleklerin bağrına ulaşmasın zor figan,
Ağlayan Pervane'ye, bülbüller versin derman,
Gül-i ruhsârım sık sık yaklaşsın ravzalara;
Ayakları ulaşsın nur yüklü havzalara.

na-sude: dinlenmemiş, istirahat etmemiş
dide: göz
şedar:sözü şiirle kesme
gül-i ruhsarım:gül yanaklım
zeval:sona erme
müneccem:parçalar
şetaret:şenlik
mahkede:oturulan yer, ikamet edilen
leb: dudak
asuman:gökyüzü