Edebiyat ve Kültür Platformu
Hakikat
Ne yâr-ı dilberden ne devrân-ı ser den bir hakikât yok ,
Ne eflâk-ı gam dan ne eflâk-ı dertten gayrısın bir sekine yok .
Hayat hayat deyup eyleme zira nazârım yok ,
Manâsız bir devrâna zerre meilim yok .
Zerre-i esbâb asâr-ı lütûf uğruna gayrı umudum yok ,
Zerre-i şefkat ne kıla hubbetime ondan çâra yok .
Şimdi kulûbiyyetime beşer-i nâsık derler , ne dersin ?
Bir lübelâk gibü göç kıldık neylersin ?
Gayrısın ırak kılsın şu fani nazargâhım hayâtı ,
Ecelden mihnet arzu eder fani gönlümün muhibbi atı .
Gayrı manasız eflâk , gayrı siretsiz insanlar ,
Kudret-i kavlen deyup fena ardında menzil tutan nahoş adamlar .
Zira fânidir ahvali dinarlar , beyhude mazide kalanlar ,
Müsellem kılar mı zanneylersin gaziler , eflaklar ?
Artık gelmişse hakkıyla vakit şayet zamandan ,
O zelle de revân olur bir müntâsıb şunca naçar mekan dan .
Dünya dediğin avâre naciz bir han dan ,
Gayrı nisabınca amel baki kalacak gayrı dursun nicesi nice can dan .
Muhammed KILIÇ
______________________________________________
Günümüz Türkçesiyle
Hayat , hayat dediğin sende gözüm yok ,
Anlamsız bir dünya , zerre meilim yok .
Bir ufak merhamet uğruna heba ettik umudumuzu ,
Bir şefkat göremedik diye sildik , bütün duygumuzu .
Şimdi kalpsiz derler , öldürdükleri kalbe ne dersin ?
Kelebek gibi göçe kaldık dünyada , neylersin ?
Gözlerim görmek istemiyor artık şu hayatı ,
Ecel arzuluyor gönlümün beyhude atı .
Artık manasız bir gökyüzü , artık suratsız insanlar ,
Kâğıt paraların ardına saklanmış güçten gördüğünüz adamlar .
Ne tirilyonlar ne varlıklar hepsi beyhûde birer mazi ,
Selam dursun ulu şafak , selam dursun yüce gazi .
Artık günü gelmişse vaktiyle şayet zamandan ,
O zelle de gider bir müntesip şunca hadsiz mekandan .
Dünya dediğin boş , andaval bir han dan ,
Ne çıkar baki kalacak amelinden gayrı can dan .
Hakikat başlıklı yazı DervişBaba* tarafından
04.08.2020 tarihinde sitemize eklenmiştir.
Sitemizde yayınlanan eserlerin hukuki sorumluluğu, kullanılan materyaller ve yazının içeriği yazarlarına aittir.
İzin alınmadan kaynak gösterilse bile sayfamızdaki eserler başka yerde yayınlanamaz.
Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
- Yorumlar 1
- Yorum Yaz
- Tebrikler
- Beğenenler
- Popüler Yazıları
Yükleniyor...
Yorum yazmak için giriş yapın.
