Namaz üstünde kaşun eğrileri yade gelip
Haletim oldı ki mehrabda feryade gelip
Benden elân huş yürek sebri
Tamah etmeginen
O tehemmul ki göripsen hamı berbade gelip
Bade saf oldı çemenler kuşını mest eledi
Movsime aşiki'u işdi ki bunyade gelip
Yakçı olmakdadı dünya ki kulağima degir
Gətdi şadlık gül esip bade seba şade gelip
Hünerin gelini du baktende şikayet eleme
Hecleye hüsni bezek eyle ki damade gelip
O yürek alladan otlar hamısı cülve edip
Öz yarımdır daha ba hüsne xudadade gelip
Hamı yük altda ağaclar ki teelluk varıdı
Hali xoş serv ki ğem yüki yoxı azade gelip
Mütrip hafiz danışan şiirle ğezel cürle oku
Ta deyim şadlık eyamim genede yade gelip
(Hafizin şiirin fars dilinden türk diline çevirdim)
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
(Googl çevirmesi)
Namazımda kaşının kıvrımını hatırladım
Sunağın çığlık attığı bir durum vardı
❤
Artık sabra, kalbe ve zekaya ihtiyacım var
Gördüğün sabır tamamen boşa gitti
❤
Rüzgar dindi ve kuşlar sarhoş oldu
Temellere aşk ve çalışma mevsimi geldi
❤
Dünyadaki durumun iyileşmesinin kokusunu alabiliyorum
Saba'nın çiçeği ve rüzgarı neşe getirdi
❤
Ey sanat gelini, şansından şikayet etme
Damat geldiğinde Hacleh Hüseyin'i de getir
❤
Bütün sebze yetiştiricileri süs eşyaları takıyordu
Allah'ın lütfuyla gelen canımız
❤
Ait olduğu yağmur ağaçlarının altında
Ey kederin yükünden kurtulmuş mutlu sedir
❤
Hafız'ın gazelini söyle
Bana antlaşmamın hatırlatıldığını söylemek için
❤
(
Namaz Üstünde Kaşun Eğrileri Yade Gelip başlıklı yazı
faramarz-abdollahpur tarafından
16.05.2024 tarihinde sitemize eklenmiştir. Sitemizde yayınlanan eserlerin hukuki sorumluluğu , kullanılan materyaller ve yazının içeriği yazarlarına aittir.İzin alınmadan kaynak gösterilse bile sayfamızdaki eserler başka yerde yayınlanamaz. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. )
Okuduğunuz Yazının Site Kurallarını İhlal Ettiğini Düşünüyorsanız, Site Yönetimine Bildirmek İçin Tıklayınız.
