Edebiyat ve Kültür Platformu
“Kavurma kaldı, börek kalmadı”
Atasözü anlamı, açıklaması ve örnek cümlesi
Kavurma kaldı, börek kalmadı atasözünün anlamı: Tutumlu kalan eski varlıklar, hızla harcanan yeni şeylere göre daha kalıcıdır.
Anlamı
Tutumlu kalan eski varlıklar, hızla harcanan yeni şeylere göre daha kalıcıdır.
Kökeni ve Kullanımı
Tutumluluk ve dayanıklılık üzerine bir gözlem içerir: uzun ömürlü, kalıcı olan gösterişsiz temel ürünlerdir; süslü, gösterişli ama çabuk tükenenler ise kısa ömürlüdür. Kavurma uzun süre saklanır, ev ekonomisinde temel gıdadır; börek anlık lezzet olarak biter. Genellikle kalıcı değerlerin geçici hazlardan üstün olduğunu anlatmak için kullanılır. Sağlam mala sahip olanın hızlı harcayana galip gelmesini simgeler.
Örnek Cümleler
“Kavurma kaldı, börek kalmadı” atasözünün anlamı kısaca nedir?
Tutumlu kalan eski varlıklar, hızla harcanan yeni şeylere göre daha kalıcıdır.
Bu atasözü nereden gelmektedir, nerede kullanılır?
Tutumluluk ve dayanıklılık üzerine bir gözlem içerir: uzun ömürlü, kalıcı olan gösterişsiz temel ürünlerdir; süslü, gösterişli ama çabuk tükenenler ise kısa ömürlüdür. Kavurma uzun süre saklanır, ev ekonomisinde temel gıdadır; börek anlık lezzet olarak biter. Genellikle kalıcı değerlerin geçici hazlardan üstün olduğunu anlatmak için kullanılır. ...
Bu atasözü nasıl bir cümlede kullanılır?
Eski tasarruflar var ama yeni gelirler kayboldu, kavurma kaldı börek kalmadı.