Erenler Cem'ine Vardım
Hak için niyaz eyledim
Hak Muhammed Ali nişânı
Gönüllerde yaz eyledim
Pir’im Hatâî hânedân
Aşkına dolu bâdesin
Münkir bilmez bu mânâyı
Hak için ben aşk eyledim
Hep canlar nuş eylemiş
Aşk meyini ıslâhdan
Niyâzımı kıbleden
Bil sana niyâz eyledim
Pir Sultan’ım eydür her dem
Ali’dir hep ettiğim hem
Münkir kâfir gizli zalim
Sırrı sana âşkâr eyledim
Edebi İnceleme
Pir Sultan Abdal’ın "cem" temalı nefeslerinden biridir. Cem, Alevî inancında ibadet âyinidir; pir, talip ve canlar bir araya gelir, bağlama eşliğinde nefesler okunur, semah dönülür.
İlk dörtlükteki "Hak Muhammed Ali nişânı / Gönüllerde yaz eyledim" mısraları, Alevî inancının üçlü tevhid (Allah-Muhammed-Ali) anlayışının kalbe nakşedilmesini ifade eder. Bu, harfle değil, içsel bir aşkla yazma figürüdür.
İkinci dörtlükteki "Aşk meyini" tabiri, sufi geleneğindeki "şarab-ı aşk" (aşk şarabı) imgesinin halk şiirine yansımasıdır. "Münkir bilmez bu mânâyı" mısrası, Alevî yolundaki gizli/içsel bilginin (bâtın) sıradan kişiler için anlaşılamaz olduğunu söyler.
Üçüncü dörtlükteki "Niyâzımı kıbleden" mısrası ilginçtir: Alevîlikte kıblenin "insân-ı kâmil" olduğu, yani kâmil insanın kalbi olduğu anlayışı vardır. Bu, klasik fıkıh anlayışından farklı bir kıble tasavvurudur.
Son dörtlükteki "Münkir kâfir gizli zalim / Sırrı sana âşkâr eyledim" mısraları, Alevî öğretisindeki "sırrı sırr edemeyen" anlayışı ile ilgilidir; sır, ehline aşikardır, ehl olmayana saklı.