Köy Düğünü - Safiye 6-dünür /f
“-hemi de
gız gısmı humayın gibidir
nemi-nazım
üsdüne gün doğsa ilekeleni(r)
dedikleyin
laf olu-söz olu
hemi de yerini-yurdunu bili(r)”
…………
“-bobam ıramatlık
“er galkan yol alı(r) erken evlenen döl alı(r)” derdi
emme kendi gızını kimselere gıyamadı
“taha çocuğudun” der içi yanardı”
“-gak gız hurdan,
sünepelenip durma
ağzıma mı düşcen
eşşe(ği)n eşek sıpası
iki laf etdirmeyoru
adı batasıca
olmadan gedesice
hortlamayasıca
“gadiuğrayasıcanın ” eniği
başıma abıkat mı kesilecen
kör olmayasıca
“-….”
“-söylemeden gedesice”
..
“-duur dur (h)ele
Safıyaa
gız gızım
ha, i(n)san bi çay gor oca(ğ)a gı
eşşe(ği)n eşşeg dölü
gapı dinnece(ği)ne
gonuşduklarımızdan sana ne”
….
“-goduk, goduk
senden bilmeyoz haralda”
“-hincikinnere iki kelam laf edilmeyoru
hafsalam almayyo benim
gatliken aklım ermeyoru anam
gıs gısmı dedin mi
dur dediğin yerde bi dur de mi?
ı ıhh!
“-ha bi, bi bişiy de
senden beş fazla söyleyoru anam
böyük-güççük bellem beli(r)siz
çekmeden gedesice
hep o gayınnam
adaldığı
almadan gedesice
..
bişiy demeyen
kendi kendine akıllanır deyon
narasın, olmadan gedesice”
………….
“-çocuk da(h)a anası çocuk o”
………
“-çocuk bile deği valla
aklı her boka eriyo”
………….
“-emme gızım deye demeyon da”
………
“er vakıt hemen gakıvırı
Okar(ı) Çeşmeden suları dolduru geliviri
bi bakmışsın ahırı kürümüş
geçi-goyunu sürmüş
hayadı hanayları
evi bi ğözel süpürmüş
ev çinil-çinil olmuş
gayfaltıyı zufraya ğomuş
başgasınınkını deği(l) emme
illem bubasının çayını garışdırı
tam gancık
biz bilemeyoz öyle
bilmen alışgannıg
bilmen göresek
hu yaşdan sonura
anasına garılık ö(ğ)retcek
haspam!..
ille bi hamaratlık edecek..
nassı bii!
valla gız böyüyeli,..
tembelleşdim mi ne?
yonusa gocadım mı valla bilemecen
nası ossa Safıya “işleri görüyo” deye
eee dediğin(iz) gibi…
olu(r)sa ne bilen
gelin olacak filen olusa
neyderiz bilmen
yandık ki! yandık valla
….
“-ıhı biri
gardaş evladı da ossa
el gızından fayda yok
iki ğün sonura
o(ğ)lanın elinden dutduğu gibi,
dakdı mıydı sepedi goluna
sen yoluna, ben yoluma
zati mamir garılığına havas senin ki
yanıla yenile de o(ğ)lan ortayı file bi bitireydi
sanısın senator garısı
taha, hu gadak zaman oldu
hemi valla hemi de billa gocasınden eveli gakıp da
çeşmeden su doldurup gelip de
inek sağdığı
ocağa ataş yakdığı
bi aş bişiren deye
sağcağa dığan goduğu vaki deği(l)dir
geet.. get aman, gelini başı ellere galsın
hanaya gelip dee
size file bi hoş geldiniz dedi mi”
narasııınnn
ne var o odasında ne bilen
girer içere
vurur gapıyı
olsan nee
olmasan ne..
nacap şeyler annamadım getdi
annayan varısa beri gelsin
bakın taha hu sahat oldu
bi işin ucundan gelmiş değil
boyunu posunu görmedik daha
alam beterinden sakla..
emme kendim havaslandım
taha doğrusu gaşındım
ellere galasıca
geline ne güveneyin ay bacııım
has öz gardaşımın gızı da olsa..
onnar bi-za(h)met ga(l)kasıya
bişiyi kırk tefa deyip dilinde tüy bitesiya
inek sağsa helkeyi deviri(r)
suya getse destiyi
gırar geli(r) bunun böylesi
emme çok şükür bin şükür gadın Alla(hı)ma
maşşallah, subanallah
Safıya çeker-çeviri(r)
siler-süpürü(r)viri(r)
dokuz o(ğ)landan can güyen
dedikleri bu işdecikine
..
yavrım Safıyam
hele görseniz dikiş gursuna ğedeli beri
camları açar
içerleri havalandırı
bobasını oğşayalak
“-bubacığım günaydın” der
bizim zamanımızda yoğudu böyle şeyler
ne bilen valla ay bacım
bizi çağırsalar file etseler
o zaman
“nee”
“hıı”
“heye”
“ne deyon bobaa” derdik de(ğil) mi
hinci çıktı bu “bazar çayı ”
bi dee “günaydın”
“bubacığım”
öteykinnere
adaldığı gayınnam ıramatlığın
ettiği gibi
“-haden garii!”
deye ünner
başzabıt sanki yelloz..
“-haden gariii, gün öylen oldu
bu gedişinen haralda gakmacanız
deye bangır bangır , görsen bi..
ne’zman işin başına varıp da
yüz ağardacanız
uyuyun bakalım siz uyuyun
gurnadan su akıyokan
gakın destinizi doldurun
iki ğün sonura
yüz yümeye su bulamacanız”
vallaha gayınnam hortladı sanırın
içim hürpülder..
fışdık fışdık hemen çayları dolduruvuru(r)
fazla deği ikişer gaşşık şeker
tansiyona eyi gelmez deye
cangır cangır garışdırı(r) geli-ğederkene
güpür-güpür, ortalığı sallandırı
anam ıramatlığa çekmiş hasba
o da bi yere gediyokana
sanısın adından atlı govalayoru, ta öyle
güpür, güpür
anam ıramatlıg daaa
bi işe ğederkene
dünnenin sonu ğeliyo sankı,
-arkasından atlı ğeliyo gibi- gederidi
seğirtmeynen etişemezdik ki,
ardındağınnarı aklına getirmezdi
bi-buçuk metirodan fazlaydı adımları
“-bi işe gayda ğederkene,
“halletcen” deye get
bi işi dutarkana .ikercesine dut ki
sen de memnin ol,
iş de senden memnin ossun,
..
dutduğun iş yüzüne gülsün
“gaya fişi” iş dutma
ettiğin işi önşe kendin beğen” der idi
……..
cumay derneğinden cumay derneğine
asbap yurdu, kül suyuynan
ağa garıları, mıhtar garıları, ırametliğe
“biz baş edemeyoz,
iki galıp sabınınan,
gene de senin ki ğadak ağarmayo
ne hekmetise
gı Döndü Ğelin
eyiki herifler çeşmeye gelmeyo da
görmeyo halımızı
gelip de senin kül suyunan yuduğun akapbak asbabı,
bi de sabınınan, kilinen yunmuş bizikinneri görseler,
alim-Allah, keserler öyünümüzü” derlerimiş
ıramatlıg ta öyleyimiş”
…………
resim: Rahmetlik Döndüce, Döndü Ebe
Dipnotlar
sünepe: mıy-mıy, sümsük, mıymıntı, üşengeç
hortlamak : ölenin mezardan çıkması
gadiğrasın: gadiuğrayasıca: ilenme sözü, “kadı uğrayasıca” mı yoksa “katil uğrayasıca” mı ilenç..
gadi(u)rasın :beklenmedik şey karşısında şaşırma ünlemi
dur hele: bekle, az yavaşla, bana bak, beni dinle, ağırlaş, ağır ol
gayfaltı /kayfaltı : kahvaltı, günün ilk yemeği
bazar çayı : satın alınan çay, öncelerden ot çayı içilirdi (kekik, adaçayı vs)
bangır bangır: rahatsız edecek kadar yüksek sesle
ortalığı dağıtdığına, çıkardığı gürültüye, rahatsız etmiş olabileceğine aldırmadan aceleyle koşturarak
ardındağınnar / ardındakınnar : arkasındakiler
akapbak : bembeyaz(
Köy Düğünü - Safiye 6-dünür /f başlıklı yazı
İ.ÇELİKLİ tarafından
24.11.2013 tarihinde sitemize eklenmiştir. Sitemizde yayınlanan eserlerin hukuki sorumluluğu , kullanılan materyaller ve yazının içeriği yazarlarına aittir.İzin alınmadan kaynak gösterilse bile sayfamızdaki eserler başka yerde yayınlanamaz. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. )
Okuduğunuz Yazının Site Kurallarını İhlal Ettiğini Düşünüyorsanız, Site Yönetimine Bildirmek İçin Tıklayınız.
