Şu Karşıki Yüce Dağı
Bir saksağan ne fiğan eder ötüşün
Cümlemizin saadeti tükenmez işin
Bir saksağan ne fiğan eder ötüşün
Aşağıdan kalka kalka geliyor
Vurmalı kılıcı yiğitler doluyor
Yâr senin işin de kıyamet oluyor
Bir saksağan ne fiğan eder ötüşün
Bahar gelir yeşil otlar bitince
Yiğit olan Tanrı emrin yetince
Karacaoğlan der ki ömür bitince
Bir saksağan ne fiğan eder ötüşün
Edebi İnceleme
Karacaoğlan’ın daha az bilinen ancak halk şiirinin "kuş motifi"ne güzel bir örnek veren koşmasıdır. Saksağan, halk inanışında "haber getiren kuş"tur; ötüşü habercilik anlamı taşır.
Birinci dörtlükte yüksek dağın başındaki saksağanın ötüşü, dünyanın bir tepesinden uzun mesafeye yayılan bir haberin başlangıcı gibidir. "Cümlemizin saadeti tükenmez işin" mısrası, saksağanın ötüşünün hayatın geçiciliğine ve mutluluğun sürekli olmadığına dair bir hatırlatıcı olarak düşünülmesini sağlar.
İkinci dörtlükteki "Aşağıdan kalka kalka geliyor / Vurmalı kılıcı yiğitler doluyor" tasviri, halk şiirindeki kahramanlık unsurlarının bir kesitidir. Bu, Karacaoğlan’ın aşk şiirleri arasında nadir rastlanan, savaş-yiğitlik temalı bir geçiştir.
Son dörtlüğün "Bahar gelir yeşil otlar bitince / Yiğit olan Tanrı emrin yetince / Karacaoğlan der ki ömür bitince" üçlemesi, ömrün de baharın da geçici olduğu, her şeyin Tanrı emrine bağlı olduğu mesajını taşır.
Saksağanın sürekli tekrarlanan ötüşü, ölüm ve fânilik haberini hatırlatan bir leitmotif gibidir.