Elbistan Ağzı Cümleler
Allah garaltın kalkmıya e mi seniin. (Uzun yaşa/ölme.)
Dahraylan dalıcı. (Çekiçle dalacak. )
Arıya gidik. (Bayatlamış.)
Ne diyor Alla? (Ne diyor Allah aşkına?)
Çıkla mı yicin? (Ekmeksiz mi yiyeceksin?)
Şorayı bir arısilli temizleyim demen he? (Şurayı bir temizleyim demezsin değil mi?)
Şordan cıvıklamayı verele! (Şuradan mercimek çorbasını verir misin?)
Dur gız cibelme hemen! (Dur kız şımarma hemen!)
Çaysıdı fıgarem. (Çay istiyor garibim. )
Dışarı çıkıcım da anam cip soğuk gıı (Dışarı çıkacağım da çok soğuk.)
Böğsüdü heral. (Küstü herhalde.)
Bizim döller nerde? (Bizim çocuklar nerede?)
Yok heri. (Yok be/şaşırma.)
Ben böyle humsuz bir oğlan görmedim gı. (Ben böyle huysuz bir erkek çocuğu görmedim.)
Neşgörüyorsuğuz gı? (Ne yapıyorsunuz?)
İla? (Gerçekten mi?)
Mıllı mıcırık etti çıktı şuraya bakale. (İşi yarım yaptı baksana.)
Malamat ettin beni be! (Ziyan ettin/harcadın beni.)
Mırığa basıcın dur gı. (Pis suya basacaksın dur.)
Eve vardı mı ola? /olana? (Eve vardı mı acaba? )
Yumuş buyurup duruyor. (İş buyurup duruyor.)
Kıyafetin zibil gibi zaten. (Kıyafetin çok fazla.)
Şu zibilleri önümden alale. (Çöpleri önümden al.)
" Dön de bir bak aynaya, gocamışsın gocamış.. "(Aynaya bak da yaşlanmışsın, yaşlanmış!)
Şomisilli ayakkabıyı şoraya atık görüyo? (Güzelim ayakkabıyı şuraya atmış görüyor musun?)
Elbistan değel Albıstan diyiciğiz.
Kaynak: Maraş Avucumda
https://marasavucumda.com
Maraş Kelime ve Deyişleri
Rüya
(
Elbistan Ağzı Cümleler başlıklı yazı
Mahire tarafından
12.01.2025 tarihinde sitemize eklenmiştir. Sitemizde yayınlanan eserlerin hukuki sorumluluğu , kullanılan materyaller ve yazının içeriği yazarlarına aittir.İzin alınmadan kaynak gösterilse bile sayfamızdaki eserler başka yerde yayınlanamaz. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. )
Okuduğunuz Yazının Site Kurallarını İhlal Ettiğini Düşünüyorsanız, Site Yönetimine Bildirmek İçin Tıklayınız.
